Friday, July 15, 2016

Angel - Jack Johnson

Álbum: Sleep Trough the Static (2008)
Escritores: Jack Johnson

Esta canción, es muy cortita, dura solo 2 minutos, sin embargo, siento que debería durar mucho más! Tiene una de las letras más hermosas que he leído en mi vida. Probablemente Jack la hizo pensando en su esposa, novia, o probablemente, al igual que a mí, esta canción le hace recordar inmediatamente a su mamá.
Así es, para mi, esta canción es todo lo que pienso de mi mamita, un ángel sin alas.
Alguien en quien siempre puedes descansar, encontrar tranquilidad, y mucha calma.
Para mi es algo muy normal ese tipo de sensaciones cuando pienso en mi mamá, pero me sorprendo mucho cuando me doy cuenta que es un privilegio tener una persona como ella, y que no es algo de lo que todas las personas pueden jactarse. A veces me siento muy tonta por haberme avergonzado cuando era chica e inmadura, de cosas como por ejemplo, cuando tu mamá te llamaba a tu primer celular, y te daba verguenza decirle contestarle con un "hola mami" al frente de alguien... pero en fin, sé que ella entiende esas cosas, todos pasamos por lo mismo cuando niños. El punto es que ahora, no me averguenza decirlo con toda seguridad, que mi mamá es para mí, alguien que si no existiera más, no sabría si tiene mucho sentido la vida.
Ella es para mi, mi compañera de alma.

I've got an angel
She doesn't wear any wings 
// Tengo un ángel, ella no viste alas
She wears a heart that could melt my own // Ella viste un corazón que puede derretir el mío
She wears a smile that could make me want to sing // Ella viste una sonrisa que hace que quiera cantar
She gives me presents
With her presence alone // Su sola presencia es un regalo
She gives me everything I could wish for
She gives me kisses on the lips just for coming home // Ella me da todo lo que pudiera desear, me besa solo por llegar a casa

She can make angels
I've seen it with my own eyes // Ella puede hacer que vea ángeles con mis propios ojos
You got to be careful when you you've got good love
'Cause them angels will just keep on multiplying // Debes tener cuidado cuando tienes mucho amor porque los ángeles se multiplican

You're so busy changing the world
Just one smile can change all of mine
We share the same soul // Estás tan ocupada cambiando el mundo mientras una sola sonrisa tuya puede cambiar el mío, compartimos el alma



No comments:

Post a Comment

Leave a Comment